Vidéo : Skype Translator s'essaye au français aux TechDays

Skype Translator se met au français.

Lors de la conférence plénière de la troisième journée des TechDays, le rendez-vous annuel organisé par Microsoft France pour rencontrer ses clients et présenter ses innovations, le géant américain a prouvé que son service de traduction instantannée avec synthèse vocale passait avec aisance de la langue de Molière à celle de Shakespeare.

En effet, malgré quelques approximations amusantes liées à des problèmes de compréhension du français vers l'anglais ("prix" au lieu de "Paris" est logiquement traduit par "prices" et "mémorable" devenu "mes bras" en "my arms"), cette solution reste bluffante.

Aucune date de disponibilité n'a encore été annoncée pour Skype Translator, actuellement en version Alpha. En décembre dernier, Microsoft avait présenté une version anglais-espagnol de son application.